Notice Archive

PUBLIC NOTICE: Implementing service charges for 2021/22 as per our approved Municipal Tariffs

Issued George Municipality, 25 May 2022

George Municipality is aware of a number of consumers who have not been billed for all services rendered as per the George Municipal Council approved 2021/2022 tariffs. The Finance Department has proceeded to rectify the monthly billing for all affected clients as from 26 April 2022.

This includes Refuse that is collected from a central spot as arranged with individual owners.
Uniondale, Haarlem, Langvlei, Rondevlei and other rural residential erven are included in these affected areas.

Any enquiries in this regard must please be directed to accounts@george.gov.za. Please provide your Municipal account number and contact details.

*

Publieke Kennisgewing: Implementering van Dienste heffings vir 2021/2022 soos per goedgekeurde Munisipale Tariewe

Uitegereik George Munisipaliteit, 25 Mei 2022

George Munisipaliteit is bewus van ‘n aantal verbruikers wat nie vir alle dienste gefaktureer is, volgens die George Munisipale Raad goedgekeurde 2021/2022 tariewe nie.
Die departement van finansies het voortgegaan om die maandelikse fakturering vir alle geaffekteerde kliënte vanaf 26 April 2022 reg te stel.

Dit sluit vullis in wat op ‘n sentrale punt gestort word soos met individuele eienaars gereël.
Uniondale, Haarlem, Langvlei, Rondevlei en ander landelike residensiële erwe word by hierdie geaffekteerde gebiede ingesluit.

Enige navrae in hierdie verband moet asseblief aan accounts@george.gov.za gerig word. Verskaf asseblief u munisipale rekeningnommer en kontakbesonderhede.

Youth day is a commemoration of the contribution of the youth during the struggle for the liberation of South Africa. The theme for the National Youth Day 2022 is “The Year of Charlotte Mannya Maxeke:Growing youth employment for an inclusive and transformed society.”

Development of youth entrepreneurship is a priority as it is an effective vehicle through which poverty alleviation, employment creation and essentially, economic growth can be achieved. The George Municipality recognises and acknowledges that young people are future leaders and a key mechanism through which economic prosperity can be accomplished.

George Municipality believes that enhancing entrepreneurs’ self- efficiency, entrepreneurship education and entrepreneurial network will facilitate the growth and development of youth entrepreneurs. To this effect, the George Municipality in collaboration with First National Bank and Seda invites all youth entrepreneurs to join and participate in the Youth Entrepreneurship Programme to learn about opportunities in South Africa and George for young entrepreneurs.

Date: Tuesday, 14 June 2022
Venue: Pacaltsdorp Civic Centre
Time: 09h00 – 14h00

The programme is designed to create and instil and inculcate a culture of entrepreneurship among the youth. The idea is to introduce young people to business ideas, activities and skills needed to
successfully launch, lead and grow micro-enterprises.

Interested youth (18-35 years old) entrepreneurs are requested to RSVP by returning the
completed registration form to Rosina Munro on 044 801 9173 or email rmunro@george.gov.za
on or before 10 June 2022. The registration form can be obtained from the Worker Collection
Point and on the George Municipal Website.

Follow this link https://www.george.gov.za/wp-content/uploads/2022/05/GYEP-Application-Form.pdf

NB. Only those who have RSVP’d for the programme will be accommodated – no walk-ins will be
allowed on the day. Due to Covid-19 regulations only 60 participants can be accommodated. It
is therefore imperative that you register ASAP.

For enquiries and further information please contact Rosina Munro or Amy Kearns at the Worker
Collection Point Office, Industrial Road on 044 801 9173 or email rmunro@george.gov.za /
akearns@george.gov.za

NOTICE TO ALL ENTREPRENEURS / INFORMAL TRADERS IN THE CITY OF GEORGE
TO APPLY FOR AN INFORMAL TRADING STAND FOR A PERIOD OF ONE YEAR.

The George Municipality acknowledges the relevance and contribution of informal trading to
the socio- economic growth of the area. The informal trading sector provides a means of
generating local business opportunities for people and bringing income and job opportunities
into the communities.

To this effect, the George Municipality hereby invites residents of George to apply for an
informal trading opportunity through a fair, equal and transparent process.
Trading stands are available at the following allocated areas:

RESIDENTIAL CBD
 Blanco
 Hibernia Street
 Uniondale
 York Street (4 stands)
 Pacaltsdorp
 York Street
 Conville
 Van der Stel Square
 St Mark Square

The following criteria will apply:
 Certified copy of ID;
 Proof of residence;
 a Certificate of Acceptability (COA) for selling of any foodstuffs or beverages;
 only one permit will be issued per household / family;
 the trader must personally trade on the allocated site; and
 no food preparation will be allowed at stalls.

Application forms can be obtained from the George Municipal Website and the Economic
Development Office in Industrial Road.

Follow this link https://www.george.gov.za/george-doc-categories/public-notices/application-

Completed applications must be placed in the Tender box at the George Municipality on the
First Floor, Directorate: Financial Services, Supply Chain Management, York street, George
by no later than 12h00 on Friday 24 June 2022. Late applications will not be considered.

For enquiries and further information please contact Amy Kearns at the Worker
Collection Point Office, Industrial Road on 044 801 9173 or email
akearns@george.gov.za

THE FOLLOWING AREAS WILL BE AFFECTED:

PORTION OF DELLVILLE PARK

ANTELOPE, SPRINGBOK, LLAMA STREETS

NOTICE is hereby given that the electricity supply will be interrupted on  THURSDAY 26 MAY 2022  FROM  09H00 TO 16H00 for the purpose of doing alterations to the electrical mains.  Consumers are warned to treat the installation as being live for the full duration as the supply may be resumed at any time within the notified period.

Should circumstances prevent the work being carried out during the abovementioned period; the work will be done on FRIDAY 27 MAY 2022 FROM  09H00 TO 16H00

***

BEPLANDE KRAGONDERBREKING DELLVILLE PARK

DIE VOLGENDE AREAS SAL GERAAK WORD:

GEDEELTE  VAN DELLVILLE PARK

ANTELOPE, SPRINGBOK, LLAMA STRATE

KENNISGEWING geskied hiermee dat die elektriese toevoer onderbreek sal word op  DONDERDAG 26 MEI  2022 VANAF  09H00 TOT 16H00 met  die doel om veranderings aan elektriese hoofleidings te maak.  Klante word gewaarsku om die installasie as lewendig te beskou vir die volle periode aangesien die toevoer enige tyd gedurende die periode aangeskakel mag word.

Sou omstandighede verhoed dat die werk gedoen kan word gedurende bogenoemde periode, sal die werk gedoen word op VRYDAG 27 MEI 2022 VANAF 09H00 TOT 16H00

Carpe Diem School for Physically Disabled Children in George has experienced many difficulties over the past few years due to Covid. The school relies on fund-raising activities which have not been able to take place and their government grant does not cover all of their daily expenses. Learners are provided with a cooked meal every day as well as a food parcel to take home with them.

George Municipality would like to urge the entire community of George, our Businesses, Churches, Hotels, restaurants, B&B’s,  gyms and outdoor facilities to join us in an intervention to help Carpe Diem School. We want you to collect your empty used tins, clean them first please and then drop them at your nearest Area Office; OR at our Social Services Offices (Cnr of Varing and St John Street)  OR contact our offices on 044 802 2000/2001/2009 and we will arrange to collect from you.

The collected tins will be handed over to local recycling companies and any funds received will be donated directly to Carpe Diem School.

Carpe Diem is a school that provides for physical-, learning- and intellectually impaired learners between the ages of 6 and 18 years, that cannot be accommodated in mainstream education. The school also serves a few hearing-impaired learners capable of functioning in a normal class situation with the help of hearing aids and/or FM systems (this excludes learners who are deaf). In the autistic unit the school also provides for learners on the autistic spectrum.

Since February 2020 the school has accommodated deaf learners between the ages of 3-8 years in the Unit for Deaf learners. The school serves all towns and farming communities along the Southern Cape coastal region, which include Riversdale, Albertinia, Mossel bay, Hartenbos, Klein Brak, Groot Brak, George, Hoekwil, Sedgefield, Karatara, Knysna, Plettenberg Bay and The Craggs. At the moment there are 385 learners in the school, 84 of these learners are also being cared for in the hostels.

Further details please contact Ejustley Boshoff, Gender and Disability Co-ordinator for George Municipality on telephone  044 802 2001/9 or email eboshoff@george.gov.za

Rehabilitation of Mission Street, Pacaltsdorp will impact road users from 17 May to 31 May 2022.

Project:

Rehabilitation of Mission Street, Pacaltsdorp

DESCRIPTION:

Rehabilitation of Mission Street, Pacaltsdorp

PLANNED CONSTRUCTION ACTIVITIES AT MISSION STREET:

The Works comprise the rehabilitation of Mission Street between Beach Road and Church Street as indicated in the layout sketch.
The work will entail milling and removal of the existing bituminous surface layers and placing of a new bituminous base and surfacing.

PROJECT PERIOD:

17 May to 31 May 2022.

SERVICE DISRUPTION:

Traffic deviations and congestion can be expected, with unplanned municipal service disruptions during the construction period.

Daily 8h30 – 12h30
One-way traffic in Mission Str towards Beach Road.
Traffic in direction of Traffic Department to use Church Street as an alternative
Flag persons in place at Church and Beach Road Intersection to direct traffic.

Daily 12H30 – 17H15
One-way traffic in Mission Str towards Traffic Department.
Traffic heading in direction of Beach Road to use Church Street as an alternative
Flag persons in place at Church and Beach Road Intersection to escort traffic.

Road Signs will be erected near the construction site that read: MISSION ROAD CLOSED. DETOUR VIA CHURCH ROAD

TRAFFIC ACCOMMODATION:

The road will be re-constructed in half-widths, with Mission Street operated as one way in the direction of travel, alternating depending on the lane being constructed, while access will be restricted to property owners within the lane being constructed. Drivers are requested to make use of Chruch Street as an alternative route during the construction period. One way traffic flow will be West Bound (to Beach Road) from 08:00-12:30 and East Bound (from Beach Road) from 12:30-17:15.

DRIVING COMFORT:

There will be height differences along the road while construction work is in progress. Drivers, cyclists, and pedestrians must exercise extreme caution especially during wet conditions, when visibility is poor and at night. Vehicles with low profile tyres and motorcyclists must take extra care.

The George Municipality apologises for the inconvenience and appeals to road users to be patient and exercise caution during the project. Please look out for and adhere to temporary road signage and roadworks personnel. 

PROJECT ENQUIRIES:
George Municipality – 044 801 9111

Issued George Mun, Monday 23 May @ 16h15

Central – Streets affected include: Victoria, Buisfield, Merriman, Mitchell, Jazmyn Street.
Recommissioning of the unit has taken longer than expected due to modifications to the replacement unit and the estimated time of repair is now 19h00 today.

George Municipality apologizes for the inconvenience.

************************************************************

A number of streets in Central George are without power following damage to a mini substation caused by Loadshedding. Streets affected include: Victoria, Buisfield, Merriman, Mitchell, Jazmyn Street.

Recommissioning of the unit will take approximately 5 hours. The estimated time of repair is 17h00 today. George Municipality apologizes for the inconvenience.

The Youth Development Department at George Municipality is hosting a LinkedIn information session for young professionals, unemployed youth and graduates.

The following topics will be discussed:

• What a LinkedIn profile is.
• The benefits of having a LinkedIn profile.
• How to connect with recruiters and hiring managers.

Venue: Zone 9 Community Hall

Date: Thursday, 26 May 2022

Time: 10:00 (am)

If you would like to enhance your employability, then this session is for YOU.

For enquiries and further information please call Ashley Booysen at the Youth Development office at:

044 802 2000

PLANNED RAW WATER SUPPLY INTERRUPTION

THE FOLLOWING AREAS WILL BE AFFECTED:

GEORGE AREA

NOTICE is hereby given that the raw water supply will be interrupted on TUESDAY 24 MAY  2022  FROM  07H00 TO 19H00 for the purpose of doing alterations to the bulk raw water supply pipelines.  Consumers are warned to use the potable water distributed sparingly. Potable water distribution will not be interrupted for the full duration of the works to enable the industry to proceed with its daily operations.

Issued by George Municipality

20 May 2022

***

BEPLANDE RUWATERVOORSIENING ONDERBREKING

DIE VOLGENDE AREAS SAL GERAAK WORD:

GEORGE AREA

KENNISGEWING geskied hiermee dat die rou water toevoer onderbreek sal word op  DINSDAG 24 MEI  2022 VANAF  07H00 TOT 19H00 met  die doel om veranderings aan die rouwater hoofpypleidings te maak.  Klante word gewaarsku om die gesuiwerde water gedurende die dag spaarsamig te gebruik. Die gesuiwerde water toevoer sal steeds lewendig gehou word vir die volle periode sodat industrie kan voortgaan.

Uitgereik deur George Munisipaliteit

20 Mei 2022