Skip to content Skip to left sidebar Skip to right sidebar Skip to footer

Author: Ntobeko Mangqwengqwe

GEORGE AND KNYSNA FIRE DEPARTMENTS COLLABORATE IN PRESENTING A FIRE INSTRUCTOR COURSE

The George and Knysna Municipalities’ fire departments collaborated to present a Fire Instructor 1 course to the fire services staff in the Garden Route, Southern Cape. The training which was a hybrid course of face-to-face training and home-based training took place during September and October 2022 and the final assessment was concluded on the 10th and 11th of November 2022.

“Professional Fire Fighting training is a very specialised training and because of that, the places that can present accredited training are few and far between. Until now firefighter training required us to send staff to Cape Town or other provinces to obtain these IFSAC accredited training,” said Santa Sternsdorf, Station Commander Training, at the George Fire Station. “With the City of Cape Town Fire and Rescue Training Academy, obtaining their IFSAC accreditation, they are now willing to assess and accredited the training that we can present ourselves. This allows us as “smaller” Municipalities to train our staff, and in doing so we can reduce the cost of training and ensure a high level of quality training for our staff,” Sternsdorf said.

Western Cape Province Disaster Management Fire and Rescue has been instrumental in this process, through their capacity building grants will assist the Training with resources and costs of assessments to support training in the Western Cape. The instructor training is part of a strategic process to increase the training capabilities of the “Smaller” fire services in the Southern Cape.

This training will, according to Sternsdorf, increase the training capacity of the Fire Services in the area. “Through collaboration with other Municipalities, we can present the training each Municipality Fire service requires locally.” The Fire Instructor 1 course was attended by George, Knysna, Bitou, Mossel Bay, and Hessequa Municipalities. The course was presented as a “hybrid” course where a combination of self-study and classroom training was done. The final assessments will be done the second week in November with a City of Cape Town Fire and Rescue Training Academy assessor.

Ends.

ESKOM LOAD SHEDDING UPDATE 17 November 2022

ESKOM LOAD SHEDDING UPDATE
Issued by George Municipality, 17 November 2022

#STAGE3 #Loadshedding will be implemented from 16:00 today until 05:00 tomorrow, whereafter #STAGE2 #Loadshedding will be implemented from 05:00-16:00 tomorrow. This cycle will be repeated until further notice.

George will be affected as follows:
Thursday 17/11/2022
14:00 – 16:30

Friday 18/11/2022
14:00 – 16:30
22:00 – 00:30

Saturday 19/11/2022
22:00 – 00:30

Sunday 20/11/2022
06:00 – 08:30
22:00 – 00:30

Monday 21/11/2022
04:00 – 06:30
12:00 – 14:30

Uniondale will be affected as follows:
Thursday 17/11/2022
17:00 – 19:30

Friday 18/11/2022
17:00 – 19:30

Saturday 19/11/2022
01:00 – 03:30
17:00 – 19:30

Sunday 20/11/2022
01:00 – 03:30
09:00 – 11:30

Monday 21/11/2022
07:00 – 09:30
15:00 – 17:30

VERY IMPORTANT PLEASE
ONLY USE ESSENTIAL APPLIANCES WHEN POWER IS RESTORED
Consumers are reminded to use electricity sparingly especially when power returns after load shedding. This will reduce the risk of overload tripping on the network. Consumers are requested, where possible to not switch on appliances such as stoves and kettles for at least 30 minutes after load shedding.

MAYOR’S NEWSLETTER FOR GEORGE HERALD OF 17 NOVEMBER 2022

MAYOR’S NEWSLETTER FOR GEORGE HERALD OF 17 NOVEMBER 2022

As we rapidly head towards our holiday season, preparations have begun to receive our visitors.

This year there is pent-up enthusiasm for the season ahead as we prepare to receive the influx of visitors over the next few weeks. We have already had several preparatory meetings with key municipal staff in anticipation of this season in readiness for the daily early morning meetings from 1 December to deal with service delivery issues.

We have noted that passenger traffic through the George Airport during each month of 2022 has returned to levels from a low of 86% of 2019 levels for January rising into the high 90% to over 100% monthly compared to 2019 levels, resulting in George reflecting among the best recovery rates for the country post the pandemic. It also appears that occupancy rates for the Garden Route National Park and accommodation establishments have been climbing during the months of 2022. Expectations accordingly are that we should experience a good season.

The recent airing of the My Kitchen Rules (MKR) television cooking show that was held at Victoria Bay should assist in boosting the tourist attractions offered by our locations. I recently visited the NSRI station in Wilderness where, as expected, the crew were meticulously checking their equipment and practising their training procedures for the summer. We spoke about the importance of avoiding those parts of the beach where rip currents are prevalent.

This year, George has been awarded Blue Flag status for the Wilderness and Herold’s Bay beaches and pilot site status for Victoria Bay beach. Blue Flag is recognised internationally for water quality along with a host of tests and requirements that need to be met throughout the season. There are a number of beaches, e.g., around Durban, that have failed to retain their status as a result of not meeting the water quality requirements.

In our preparations for this year, we will be making use of QR codes that will provide access to websites containing information on tourist activities and events, important municipal contact details as well as water and other safety tips for our visitors. We are preparing the checklists for season preparedness that will include the provision of refuse and cleansing services, parking, signage, ablutions, traffic control, communications, al fresco dining, etc.

The holiday season is a great boost to many sectors of the broader tourism economy and to employment. It is therefore important for all citizens to be friendly and welcoming to our visitors to make their stay spectacular. Every experience, including each meal, activity or swim, should be so memorable as to ensure they return next year. As always, if there are good ideas, please send us an email at supporttourism@george.gov.za

 

Ald. Leon van Wyk

Executive Mayor of George

 

 

FREE 10-POINT HOLIDAY CHECK FOR YOUR CAR!

The George Municipal Vehicle Testing Station (VTS) is again offering a FREE 10-Point Check for your vehicle on 12 to 15 December 2022 and 10 to 13 January 2023 (08h30 -15h30). Bring your vehicle to the VTS situated at Hibernia Street, George on the dates listed above and please note first come first served rule will apply.

The 10 Point inspection includes:

  • Identification of vehicle
  • Lights
  • Equipment and Body structure
  • Braking Systems
  • Wheels and Tyres
  • Suspension and undercarriage
  • Steering
  • Oil leaks
  • Exhaust System
  • Transmission

The full inspection will take approximately 10 minutes and you will be free to go with a clean bill of health – or know that something needs to be repaired before you leave for that long drive.

Safety is our priority – make use of the opportunity to ensure you and your family travel safely this festive season.

SAFETY TIPS
Check that vehicle is roadworthy before you start your journey
Carry the necessary equipment and tools to assist you on the road in case of a breakdown
Have enough rest before you start your journey and take a rest every 2 hours
Adhere to all road signs and rules of the road
Maintain a safe following distance
Adhere to and stay within the speed limits
Follow instructions that are given by Law enforcement or Traffic Officials
No overloading of passengers because it affects the braking system of the vehicle
Have the necessary contact numbers in case of emergency
Be patient towards other road users

 

ENDS.

 

 

NEW FIRE HYDRANTS FOR GLENWOOD AVENUE

NEW FIRE HYDRANTS FOR GLENWOOD AVENUE

Glenwood avenue extension got its first public hydrant. The existing fire hydrants in the Glenwood Ave extension area are all located within the private developments.  Access to these fire hydrants is challenging during times of high risk/emergency and the Civil Engineering Services Directorate decided to rather install two additional hydrants along Glenwood Ave Extension.  The area North of the Glenwood Ave extension is a high-risk fire area, and the hydrants will assist the George Municipal`s Fire Department during emergency situations.  The installation was completed successfully.

Ends.

THE GEORGE TENS SPORT & LIFESTYLE FESTIVAL IS ALMOST HERE! HERE’S YOUR LINE-UP!

THE GEORGE TENS SPORT & LIFESTYLE FESTIVAL IS ALMOST HERE! HERE’S YOUR LINE-UP!

 

Team registrations are heating up for the George Tens Sport & Lifestyle Festival. Will we see you there?

 

Returning to Outeniqua Park and surrounds, the 2022 George Tens takes place on 15 – 18 Dec 2022. The event will see a week of exciting Tens rugby coupled with additional events including Women’s Rugby, ladies & mixed teams Netball, Touchies, Volleyball, Golf, Trail running, Mountain biking …. and just for a bit of extra fun, ‘boeresport’!

 

“The response to the announcement of the festival has been incredible!” says Heyneke Meyer, co-founder of the festival and former Springbok Coach. “We are getting emails and calls from right across the country as sports lovers prepare to enter their teams for the range of events. Some of SA’s biggest rugby icons will also be joining us this year.

 

Join legends like Anton Leonard, Wynie Strydom, Victor Matfield, Johan Kapp & more on Oubaai Hotel, Golf & Spa or Pieter Hendriks, Vlok Cilliers, Meyer Bosman & Hein Truter on Pinnacle Point Golf Estate on 15 December ’22!

 

From there, we hit the beach at Wilderness Beach on 16 & 17 Dec ’22 for Touchies & Beach Volleyball! Oh, and for warm-up we thought a bit of old fashioned ‘Boeresport’ will be just the thing!

 

Rugby & Netball is starting at Outeniqua Park on 16 December and Trail Running & Mountain Biking will hit the ground from the park on 17 & 18 Dec respectively!

 

BUT THAT’S NOT ALL! ….. closing off the festivities daily, is the 1925 Band, opening for Heuwels Fantasties on 16 Dec, Spoegwolf on 17 Dec & Early B on the 18th!

 

“The George Municipality is delighted to support this important event and I encourage all role-players in the George economic community, but also the rest of the country, to once again join us for this epic event” says Portfolio Councillor for Finance and Strategic Services, Dirk Wessels.

“Working with Heyneke Meyer is a delight and this event has the promise of stimulating and developing the George economy in a tremendous way. An ethos that we as the George Municipality live by and aspires to uphold! “

 

Meyer reiterates, “I am grateful for the support from the George Municipality and that of the George community! We kicked off the festival in 2021 amidst a lot of Covid restrictions. This year, all are welcome, and we can’t wait to welcome YOU! It’s going to be SPECTACULAR!

Follow @George10s on Facebook and www.georgetens.co.za to stay up to date on all the latest details.

Here follows the registration information for the all the specific codes:

 

All prices, registration information and more on www.georgetens.co.za

Golf

15 December

Oubaai Golf Resort & Spa & Pinnacle Point Golf Estate

 

Women’s & Men’s Rugby

16, 17 & 18 December

Outeniqua Park

Schools: Bulletjies, Primary Schools, High Schools

Students:

Social: Amateurs: (U/35), Veterans (Above 35)

Premier Division: Professional, Semi-Professional

 

Ladies & Mixed teams Netball

16 – 17 December

Outeniqua Park

School: Primary Schools, High Schools

Students

Social: Social/Amateurs (U/35), Veterans (O/35)

 

Touchies

16 December

Wilderness

 

Volleyball

17 December

Wilderness

Professionals

Schools: Primary Schools, High Schools

Social: Amateurs (U/35) / Veterans (Above 35)

 

Mountain Biking,

17 December

20km

Trail Running

18 December

5 km

14km

20km

ENDS

Social Media Tags / Handles:

#GeorgeTENS

#Festival

#GeorgeTENSFestivalVillage

#Wilderness

#georgetourism

#georgemunicipality

#georgevents

#visitgeorge

#tourismgeorge

Website: www.GeorgeTENS.co.za

Facebook: George TENS

Invictus Sport and Entertainment

Instagram: @invictussportan

MEDIA 7 INTERVIEW QUERIES

juanita@invictusinternational.co.za

frieda@invictusinternational.co.za

admin@georgetens.co.za

CONVILLE SWIMMING POOL CLOSE TEMPORARILY

CONVILLE SWIMMING POOL CLOSE TEMPORARILY

Conville swimming pool will be closed to the public from Thursday 17 November 2022 till Sunday 20 November 2022 and will re-open to the public on Monday 21 November 2022.

Issued by George Municipality
16 Nov 2022

UPDATE: UNEXPECTED POWER OUTAGE IN PARTS OF GEORGE

UPDATE: UNEXPECTED POWER OUTAGE IN PARTS OF GEORGE

The electricians are still looking for the fault following an unexpected power outage earlier today in part of George. However, the Electrotechnical Services have energised alternative feeders to restore power supply to the affected areas. Power has therefore been restored in all affected areas which are George CBD, Denneoord, Bo Dorp, Fernridge, Heather Park and Blanco. Please be advised that load shedding still continues at 08:00 this morning as these two incidents are separate from each other.

Issued George Municipality
16 Nov 2022 @7:55

 

UNEXPECTED POWER OURAGE IN PARTS OF GEORGE

Most parts of George are experiencing an unexpected major power outage. Electricians on their way to investigate.

Issued by George Mun
16/11/2022 @06:30

ESKOM LOAD SHEDDING UPDATE 15 Nov 2022 @ 18:15

ESKOM LOAD SHEDDING UPDATE
Issued by George Municipality, 15 Nov 2022 @ 18:15

#Loadshedding remains on #Stage2 until 16:00 on Wednesday. At 16:00 on Wednesday until 05:00 on Thursday Stage 3 load shedding will be implemented. Thereafter it drops back to Stage 2 again until further notice

George will be affected as follows:
Wednesday 16/11/2022
00:00 – 02:30
08:00 – 10:30

Thursday 17/11/2022
06:00 – 08:30
14:00 – 16:30

Friday 18/11/2022
14:00 – 16:30
22:00 – 00:30

Uniondale will be affected as follows:
Wednesday 16/11/2022
03:00 – 05:30
11:00 – 13:30

Thursday 17/11/2022
01:00 – 03:30
09:00 – 11:30
17:00 – 19:30

Friday 18/11/2022
17:00 – 19:30

VERY IMPORTANT PLEASE
ONLY USE ESSENTIAL APPLIANCES WHEN POWER IS RESTORED
Consumers are reminded to use electricity sparingly especially when power returns after load shedding. This will reduce the risk of overload tripping on the network. Consumers are requested, where possible to not switch on appliances such as stoves and kettles for at least 30 minutes after load shedding

Upgrading of Eden Sewer Pump Station 17 – 18 Nov 2022

Work at Eden Sewer
Pump Station
17 – 18 November 2022

PROJECT:

Upgrading of Eden Sewer Pump Station

 

DESCRIPTION:

ELECTRICAL WORK AT EDEN SEWER PUMP STATION, GEORGE.

 

PLANNED CONSTRUCTION ACTIVITIES AT EDEN PUMP STATION:

A new Motor Control Centre (MCC) has been installed at the Eden Sewer Pump Station.

The electrical switchover must now be done to activate the newly installed MCC, and the pump station will not be operational during this process.

 

PERIOD FOR DISRUPTION IN SERVICES:

17 November from 20h00 to 18 November 8h00.

 

SERVICE DISRUPTION:

The public and residents in EDEN, DENVER PARK and LOERIE PARK are requested to use water very sparingly during this time and to discharge as little water as possible into the sewer network.

Please limit the flushing of toilets, washing clothes and dishes, and use water very sparingly when showering or bathing.

 

CONSTRUCTION IMPACT:

The Eden sewer pump station will not be operational for this period and all inflow to the pump station will have to be removed using suction tankers to prevent any spillage.

 

ACCESS TO THE SITE:

This is a construction site and may not be accessed by the public for health and safety control, and to prevent hindrance to the emergency work being executed.

 

ENQUIRIES: IX Engineers: 082 944 3654

 

The George Municipality apologises for any inconvenience that may be caused and thanks the residents and public for their cooperation to ensure the successful execution of the works

PLANNED INTERRUPTION OF THE ELECTRICITY SUPPLY PORTION OF LANGVLEI DUNES RD

PLANNED INTERRUPTION OF THE ELECTRICITY SUPPLY PORTION OF LANGVLEI DUNES RD

THE FOLLOWING AREAS WILL BE AFFECTED:
PORTION OF LANGVLEI DUNES RD
FRANKLIN RD, DUNE MOLE STREET

NOTICE is hereby given that the electricity supply will be interrupted on FRIDAY 18 NOVEMBER 2022 FROM 09H00 TO 16H30 for the purpose of doing alterations to the electrical mains. Consumers are warned to treat the installation as being live for the full duration as the supply may be resumed at any time within the notified period.

Should circumstances prevent the work being carried out during the abovementioned period; the work will be done on MONDAY 21 NOVEMBER 2022 FROM 09H00 TO 16H30.

Issued by George Municipality
15 Nov 2022

*

BEPLANDE ONDERBREKING VAN DIE ELEKTRIESE TOEVOER GEDEELTE VAN LANGVLEI DUNES WEG

DIE VOLGENDE AREAS SAL GERAAK WORD:
GEDEELTE VAN LANGVLEI DUNES WEG
FRANKLIN WEG, DUNE MOLE STRAAT

KENNISGEWING geskied hiermee dat die elektriese toevoer onderbreek sal word op VRYDAG 18 NOVEMBER 2022 VANAF 09H00 TOT 16H30 met die doel om veranderings aan elektriese hoofleidings te maak. Klante word gewaarsku om die installasie as lewendig te beskou vir die volle periode aangesien die toevoer enige tyd gedurende die periode aangeskakel mag word.

Sou omstandighede verhoed dat die werk gedoen kan word gedurende bogenoemde periode, sal die werk gedoen word op MAANDAG 21 NOVEMBER 2022 VANAF 09H00 TOT 16H30.

Uitgereik deur George Munisipaliteit
15 Nov 2022

WESTERN BYPASS PIPELINE REPAIR IN CAMPHERSDRIFT COMPLETED SUCCESSFULLY

The 1000mm diameter Glass Reinforced Polymer (GRP) potable water supply pipeline, one of the Western area’s main water supply pipelines suffered stormwater damage during the November 2021 flooding events has been repaired. The value of the repairs is just over R 500 000, inclusive of VAT.

According to Deon de Jager, the deputy director of the George Municipality’s Civil Engineering Services Directorate the November 2021 floods caused a leak to the pipeline, leading to the need for repair and replacement. We have replaced about 6 meters of GRP pipe.

“The work was executed successfully with minimal disturbance to the water distribution system.  The Directorates operational teams ensured that the areas affected by the pipe failure could still obtain water by feeding the affected areas through other parts of the network,” de Jager added.

The Municipality appointed one of the panel contractors ‘a specialist contractor’ to assist the Directorate with remedial measures to ensure that the supply is restored to its full potential.

Ends.

 

Power supply restored – Thembalethu Zone 6 & 7

Power supply restored – Thembalethu Zone 6 & 7

Repairs on the faulty power lines that cause unexpected power outages in Zones 6 & 7 in Thembalethu this morning have been completed. Repairs were delayed due to illegal connections having to be removed and repaired. The power supply is still off due to the current load shedding, once it is over, the power supply will be restored.

Issued by George Municipality
14 Nov 2022 @16:25

PLANNED INTERRUPTION OF THE ELECTRICITY SUPPLY PORTION OF DELVILLE PARK

PLANNED INTERRUPTION OF THE ELECTRICITY SUPPLY PORTION OF DELVILLE PARK

THE FOLLOWING AREAS WILL BE AFFECTED:

PORTION OF DELVILLE PARK

SQUARE HILL STR, PANTHER STR, ARTILLERY RD

NOTICE is hereby given that the electricity supply will be interrupted on THURSDAY 17 NOVEMBER  2022  FROM  09H00 TO 16H00 for the purpose of doing alterations to the electrical mains.  Consumers are warned to treat the installation as being live for the full duration as the supply may be resumed at any time within the notified period.

Should circumstances prevent the work being carried out during the abovementioned period; the work will be done on FRIDAY 18 NOVEMBER  2022 FROM  09H00 TO 16H00

Issued by George Municipality

14 November 2022

 ***

BEPLANDE ONDERBREKING VAN DIE ELEKTRIESE TOEVOER

DIE VOLGENDE AREAS SAL GERAAK WORD:

GEDEELTE  VAN DELLVILLE PARK

SQUARE HILL STR, PANTHER RYLAAN, ARTILLERY WEG

KENNISGEWING geskied hiermee dat die elektriese toevoer onderbreek sal word op DONDERDAG 17 NOVEMBER  2022 VANAF  09H00 TOT 16H00 met  die doel om veranderings aan elektriese hoofleidings te maak.  Klante word gewaarsku om die installasie as lewendig te beskou vir die volle periode aangesien die toevoer enige tyd gedurende die periode aangeskakel mag word.

Sou omstandighede verhoed dat die werk gedoen kan word gedurende bogenoemde periode, sal die werk gedoen word op VRYDAG 18 NOVEMBER  2022 VANAF 09H00 TOT 16H00

Uitegereik deur George Munisipaliteit

14 November 2022

ESKOM LOAD SHEDDING UPDATE Issued by George Mun, 14 Nov 2022 @14:40

ESKOM LOAD SHEDDING UPDATE
Issued by George Mun, 14 Nov 2022 @14:40

Monday, 14 November 2022. Loadshedding will increase to stage 3 from 16:00 to 05:00 on Monday and Tuesday evenings, while Stage 2 loadshedding will be implemented at 05:00 – 16:00 Tuesday until further notice.

George will be affected as follows:
Monday 14/11/2022
16:00 – 18:30

Tuesday 15/11/2022
00:00 – 02:30
16:00 – 18:30

Wednesday 16/11/2022
00:00 – 02:30
08:00 – 10:30

Thursday 17/11/2022
06:00 – 08:30
14:00 – 16:30

Friday 18/11/2022
06:00 – 08:30
14:00 – 16:30
22:00 – 00:30

Uniondale will be affected as follows:
Monday 14/11/2022
19:00 – 21:30

Tuesday 15/11/2022
03:00 – 05:30
19:00 – 21:30

Wednesday 16/11/2022
03:00 – 05:30
11:00 – 13:30

Thursday 17/11/2022
01:00 – 03:30
09:00 – 11:30
17:00 – 19:30

Friday 18/11/2022
09:00 – 11:30
17:00 – 19:30

VERY IMPORTANT PLEASE
ONLY USE ESSENTIAL APPLIANCES WHEN POWER IS RESTORED There is a high risk of tripping due to overload conditions and your assistance in curbing this will be appreciated. Consumers are requested, where possible to not switch on appliances such as stoves and kettles for at least 30 minutes after load shedding.

WATER OUTAGE – Kraaibosch and Welgelegen

WATER OUTAGE – Kraaibosch and Welgelegen
Issued George Mun – 14 November @ 08h30

Following cable theft and vandalism at the Kraaibosch Reservoir and Tower the areas of Kraaibosch and Welgelegen may be experiencing either no water or very low water pressure. Operational teams are assessing the damage and remedial measures will be implemented as soon as possible.

Further updates will be provided.

PLANNED INTERRUPTION OF THE ELECTRICITY SUPPLY NELSON MANDELA BLVD, THEMBALETHU

PLANNED INTERRUPTION OF THE ELECTRICITY SUPPLY NELSON MANDELA BLVD, THEMBALETHU

THE FOLLOWING AREAS WILL BE AFFECTED:
NELSON MANDELA BLVD: THEMBALETHU
PORTION OF ZONE 4 AND ZONE 5

NOTICE is hereby given that the electricity supply will be interrupted on WEDNESDAY 16 NOVEMBER 2022 FROM 09H00 TO 17H00 for the purpose of doing alterations to the electrical mains. Consumers are warned to treat the installation as being live for the full duration as the supply may be resumed at any time within the notified period.

Should circumstances prevent the work being carried out during the abovementioned period; the work will be done on WEDNESDAY 23 NOVEMBER 2022 FROM 09H00 TO 17H00.

Issued by George Municipality
11 Nov 2022

PLANNED INTERRUPTION OF THE ELECTRICITY SUPPLY: PORTION OF WILDERNESS HEIGHTS

PLANNED INTERRUPTION OF THE ELECTRICITY SUPPLY: PORTION OF WILDERNESS HEIGHTS

THE FOLLOWING AREAS WILL BE AFFECTED:

PORTION OF WILDERNESS HEIGHTS

WHITES RD, DE WAAL DRIVE

NOTICE is hereby given that the electricity supply will be interrupted on  WEDNESDAY 16 NOVEMBER  2022  FROM  09H00 TO 16H30 for the purpose of doing alterations to the electrical mains.  Consumers are warned to treat the installation as being live for the full duration as the supply may be resumed at any time within the notified period.

Should circumstances prevent the work being carried out during the abovementioned period; the work will be done on THURSDAY 17 NOVEMBER  2022 FROM  09H00 TO 16H30

Issued by George Municipality

11 Nov 2022

 

***

BEPLANDE ONDERBREKING VAN DIE ELEKTRIESE TOEVOER: GEDEELTE VAN WILDERNIS- HOOGTE

DIE VOLGENDE AREAS SAL GERAAK WORD:

GEDEELTE VAN WILDERNIS- HOOGTE

WHITES WEG, DE WAAL DRIVE

KENNISGEWING geskied hiermee dat die elektriese toevoer onderbreek sal word op WOENSDAG 16 NOVEMBER  2022 VANAF  09H00 TOT 16H30 met  die doel om veranderings aan elektriese hoofleidings te maak.  Klante word gewaarsku om die installasie as lewendig te beskou vir die volle periode aangesien die toevoer enige tyd gedurende die periode aangeskakel mag word.

Sou omstandighede verhoed dat die werk gedoen kan word gedurende bogenoemde periode, sal die werk gedoen word op DONDERDAG 17 NOVEMBER 2022 VANAF 09H00 TOT 16H30

Uitegereik deur George Munisipaliteit

11 Nov 2022

 

ESKOM UPDATE – 10 November @ 11h00

VERY IMPORTANT PLEASE
The public is requested to PLEASE ONLY USE ESSENTIAL APPLIANCES WHEN POWER IS RESTORED after loadshedding. Consumers are reminded to use electricity sparingly especially when power returns after load shedding. This will reduce the risk of overload tripping on the network. Consumers are requested, where possible to not switch on appliances such as stoves and kettles for at least 30 minutes after load shedding.

George will be affected as follows:
Thursday 10/11/2022
18:00 – 20:30

Friday 11/11/2022
02:00 – 04:30

Saturday 12/11/2022
02:00 – 04:30
10:00 – 12:30

Uniondale will be affected as follows:
Thursday 10/11/2022
21:00 – 23:30

Friday 11/11/2022
05:00 – 07:30

Saturday 12/11/2022
05:00 – 07:30
13:00 – 15:30

Issued George Municipality

PUBLIC NOTICE: REGISTER TO RECEIVE YOUR ACCOUNT VIA EMAIL

PUBLIC NOTICE: REGISTER TO RECEIVE YOUR ACCOUNT VIA EMAIL

Did you know that more than 26 000 ratepayers in the George Municipal area are enjoying receiving their Municipal accounts via e-mail?

Receiving municipal accounts via e-mail comes with the benefits such as instantaneous and seamless delivery of your municipal account, and keeping access to your account without the risk of losing the copy when needed as it is easier to save it and keep track of your account.

You can also enjoy this service by updating your information and supplying us with your e-mail address on the supplied registration form.

As of 31 January 2023, the George Municipality will no longer send out printed accounts by post. To ensure that you continue to receive your municipal account statement, please register to receive your Municipal account via email.

The registration form is also available on all Municipal pay offices, area offices and the George Municipality’s website at this link: https://www.george.gov.za/george-document/register-to-receive-your-account-on-email/

Once completed, please return the form to the same office that you have received it from or email it to: accounts@george.gov.za

Issued by George Municipality

9 November 2022

 

***

OPENBARE KENNISGEWING: REGISTREER OM JOU REKENING VIA E-POS TE ONTVANG

Het jy geweet dat meer as 26 000 belastingbetalers in die George Munisipale gebied geniet om hul Munisipale rekeninge per e-pos te ontvang?

Om munisipale rekeninge per e-pos te ontvang kom met die voordele soos onmiddellike en foutlose aflewering van jou munisipale rekening, en om toegang tot jou rekening te behou sonder die risiko om die kopie te verloor wanneer dit nodig is, aangesien dit makliker is om dit te stoor en tred te hou met jou rekening.

Jy kan ook hierdie diens geniet deur jou inligting op te dateer en jou e-posadres op die verskafde registrasievorm aan ons te verskaf.

Vanaf 31 Januarie 2023 sal die George-munisipaliteit nie meer gedrukte rekeninge per pos uitstuur nie. Om te verseker dat jy voortgaan om jou munisipale rekeningstaat te ontvang, registreer asseblief om jou munisipale rekening per e-pos te ontvang.

Die registrasievorm is ook beskikbaarop by alle Munisipale betaalkantore, areakantore en op die George Munisipaliteit se webwerf by hierdie skakel: https://www.george.gov.za/george-document/register-to-receive-your-account-on -e-pos/

Sodra dit voltooi is, stuur asseblief die vorm terug na dieselfde kantoor vanwaar jy dit ontvang het of e-pos dit na: accounts@george.gov.za

Uitgereik deur George Munisipaliteit

9 November 2022

 

***

ISAZISO SIKAWONKE-WONKE: BHALISA UKUZE UFUMANE I-AKHAWUNTI YAKHO NGE-IMEYILI

Ubusazi na ukuba ngaphezulu kwama-26 000 abahlawuli berhafu kummandla kaMasipala waseGeorge bonwabela ukufumana ii-akhawunti zabo zikaMasipala nge-imeyili?

Ukufumana ii-akhawunti zikamasipala nge-imeyili kuza neenzuzo ezifana nokuhanjiswa kwangoko nangaphandle kwamagingxi-gingxi kwe-akhawunti yakho kamasipala kunye nokugcina ufikelelo kwi-akhawunti yakho ngaphandle komngcipheko wokuphulukana nekopi xa ifuneka njengoko kulula ukuyigcina kwaye ulandele umkhondo we-akhawunti yakho.

Unako kwakhona ukuyonwabela le nkonzo ngokuhlaziya ulwazi lwakho kwaye usinike idilesi yakho ye-imeyili kwifomu yobhaliso oyinikiweyo.

Ukususela ngomhla wama-31 kweyoMqungu 2023, uMasipala waseGeorge akasayi kuphinda athumele ii-akhawunti ezishicilelweyo ngeposi. Ukuqinisekisa ukuba uyaqhubeka nokufumana ingxelo ye-akhawunti yakho kamasipala, nceda ubhalise ukuze ufumane iakhawunti yakho kaMasipala nge-imeyili.

Ifomu yokubhalisa iyafumaneka kananjalo kuzo zonke ii-ofisi zentlawulo zikaMasipala, ii-ofisi zengingqi kunye nekwibhusayithi kaMasipala waseGeorge kule linki: https://www.george.gov.za/george-document/register-to-receive-your-account-on-email/

Wakuba ugqibile, nceda ubuyisele ifomu kwakuloo ofisi ubuyifumene kuyo okanye uyithumele nge-imeyili kwa: accounts@george.gov.za

Sikhutshwe nguMasipala waseGeorge

9 eyeNkanga 2022